Users were outraged when Google's smart speaker Home couldn't tell users who Jesus Christ was. Here's why it happened and what that means for Google.